Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2012; 79(1):69-73 | DOI: 10.55095/achot2012/011

Kombinace zlomenin dentu C2 a subaxiální krční páteře u pacientů s ankylozující spondylartritidouKazuistika

L. HRABÁLEK1,*, M. ADAMUS2
1 Neurochirurgická klinika FN a LF UP v Olomouci
2 Klinika anesteziologie a resuscitace FN a LF UP v Olomouci

Odontoid process fractures in patients with ankylosing spondylitis (AS) are rare and their finding together with subaxial cervical spine injury is a great exception. Neither the mechanism of such a combined cervical spine injury nor its surgical treatment has so far been reported in the relevant literature (MEDLINE). The authors present two such cases, one in a 30-and the other in a 74-year-old man. Both AS patients showed a common mechanism of injury sustained in a car accident, which involved hitting a solid barrier at 60 to 70 kilometres per hour, resulting in hyperextension of the cervical spine. In both patients the fractures were stabilised from the anterior approach: the dens fractures with one or two screws by the Magerl-Böhler method and the subaxial fractures with long-plate and screw fixation. At 2 post-operative years complete bone union of the subaxial spine was recorded in both patients; complete healing of the dens fracture was achieved in one patient while in the other partial fibrous union of the dens fracture occurred.

Klíčová slova: ankylosing spondylitis, fracture, odontoid process, cervical spine, surgery

Zveřejněno: 1. únor 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
HRABÁLEK L, ADAMUS M. Kombinace zlomenin dentu C2 a subaxiální krční páteře u pacientů s ankylozující spondylartritidou. Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2012;79(1):69-73. doi: 10.55095/achot2012/011. PubMed PMID: 22405553.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. ADAMUS, M., HRABÁLEK, L., KOUTNÁ, J.: Sugammadex (Bridion®) - první zkušenosti s antagonizací mělkého bloku po podání rokuronia. Anest. intenziv. Med., 21: 128-133, 2010.
    2. AGRILLO, A., RUSSO, N., MAROTTA, N., DELFINI, R.: Treatment of remote type II axis fractures in the elderly: feasibility of anterior odontoid screw fixation. Neurosurgery, 63: 1145-1150, 2008. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. APFELBAUM, R. I., LONSER, R. R., VERES, R., CASEY, A.: Direct anterior screw fixation for recent and remote odontoid fractures. J Neurosurg (Spine 2), 93: 227-236, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. CARON, T., BRANSFORD, R., NGUYEN, Q., AGEL, J., CHAPMAN, J., BELLABARBA, C.: Spine fractures in patients with ankylosing spinal disorders. Spine, 35: E458-464, 2010. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. EINSIEDEL, T., SCHMELZ, A., ARAND, M., WILKE, H. J., GEBHARD, F., HARTWIG, E., KRAMER, M., NEUGEBAUER, R., KINZL, L., SCHULTHEISS, M.: Injuries of the cervical spine in patients with ankylosing spondylitis: experience at two trauma centers. J Neurosurg Spine, 5(1): 33-45, 2006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. GARTMAN, J. J. Jr., BULLITT, E., BAKER, M. L.: Axis fracture in ankylosing spondylitis: case report. Neurosurgery, 29(4): 590-593, 1991. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. GLACE, B., DUBOST, J. J., RISTORI, J. M., IRTHUM, B., CHAZAL, J., SOUBRIER, M.: Transversal fractures in spinal ankylosis: A case series of 17 patients. Rev. Med. Interne, PMID: 21146904, 2010.
    8. GOVENDER, S., GROOTBOOM, M.: Fractures of the dens - results of non-rigid immobilization. Injury, 19: 165-167, 1988. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. GRUNDY, P. L., GILL, S. S.: Odontoid process and C1-C2 corrective osteotomy through a posterior approach: technical case report. Neurosurgery, 43: 1483-1486, 1998. Přejít k původnímu zdroji...
    10. HADJICOSTAS, P. T., TSIROGIANNI, A. K., SOUCACOS, P. N., THIELEMANN, F. W.: Odontoid fracture in severe ankylosing spondylitic patient. Injury, 41: 231-234, 2010. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. JEANNERET, B., MAGERL, F.: Primary posterior fusion C1/2 in odontoid fractures: indications, technique, and results of transarticular screw fixation. J Spinal Disord, 5: 464-475, 1992. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. KAPLAN, S. L., TUN, C. G., SARKARATI, M.: Odontoid fracture complicating ankylosing spondylitis. A case report and review of the literature. Spine, 15(6): 607-610, 1990. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. KEWALRAMANI, L. S., TAYLOR, R. G., ALBRAND, O. W.: Cervical spine injury in patients with ankylosing spondylitis. J Trauma, 15: 931-934, 1975. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. KOIVIKKO, M. P., KOSKINEN, S. K.: MRI of cervical spine injuries complicating ankylosing spondylitis. Skeletal Radiol., 37: 813-819, 2008. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. KREMER, P., DESPAUX, J., BENMANSOUR, A., WENDLING, D.: Spontaneous fracture of the odontoid process in a patient with ankylosing spondylitis. Nonunion responsible for compression of the upper cervical cord. Rev. Rhum. Engl. Ed., 62: 455-458, 1995.
    16. KUNTZ, C. 4th., MIRZA, S. K., JARELL, A. D., CHAPMAN, J. R., SHAFFREY, C. I., NEWELL, D. W.: Type II odontoid fractures in the elderly: early failure of nonsurgical treatment. Neurosurg Focus, 8: e7, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. MILLER, F. H., ROGERS, L. F.: Fractures of the dens complicating ankylosing spondylitis with atlantooccipital fusion. J Rheumatol, 18: 771-774, 1991. Přejít k původnímu zdroji...
    18. MURRAY, G. C., PERSELLIN, R. H.: Cervical fracture complicating ankylosing spondylitis: a report of eight cases and review of the literature. Amer. J. Med., 70: 1033- 1041, 1981. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. OZDEMIR, H. M., ERCOCAK, O., DEMIRAYAK, M., OGUN, T.: Posttraumatic Chance fracture of the cervical spine in a case with ankylosing spondylitis: a case report. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg, 12: 79-82, 2006.
    20. OZGOCMEN, S., ARDICOGLU, O.: Odontoid fracture complicating ankylosing spondylitis. Spinal Cord, 38: 117-119, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. PEH, W. C., HO, E. K.: Fracture of the odontoid peg in ankylosing spondylitis: case report. J Trauma, 38: 361-363, 1995. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. SAPKAS, G., KATEROS, K., PAPADAKIS, S. A., GALANAKOS, S., BRILAKIS, E., MACHAIRAS, G., KATONIS, P.: Surgical outcome after spinal fracture in patients with ankylosing spondylitis. BMC Musculoskeletal Disord, 10: 96, 2009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. STROHM, P. C., BLEY, T. A., GHANEM, N., SCHECK, B., SÜDKAMP, N. P., MÜLLER, CH. A.: Clinical and radiological findings after different treatment of odontoid fractures type Anderson II and III. Acta Chir. ortop. Traum. čech., 73: 151-156, 2006. Přejít k původnímu zdroji...
    24. SUCHOMEL, P., HRADIL, J., FROLICH, R., BARSA, P., LUKÁČ, R.: Navigační techniky v chirurgii kraniocervikálního přechodu a horní krční páteře. Acta Chir. ortop. Traum. čech., 76: 137-148, 2009. Přejít k původnímu zdroji...
    25. YILMAZLAR, S., KOCAELI, H., DOYGUN, M.: Chance type cervical fracture and neurological deficits in ankylosing spondylitis. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg, 9: 76-78, 2003.
    26. VAVERKA, M., HRABÁLEK L.: Poranění krční páteře u nemocných s ankylózní spondylitidou. Rozhl. Chir, 80 (1): 5-8, 2001. Přejít na PubMed...
    27. WESTERVELD, L. A., VERLAAN, J. J., ONER, F. C.: Spinal fractures in patients with ankylosing spinal disorders: a systematic review of the literature on treatment, neurological status and complications. Eur Spine J, 18: 145-156, 2009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. ŽENČICA, P., CHALOUPKA, R., HLADÍKOVÁ, J., KRBEC, M.: Degenerace přilehlého pohybového segmentu po lumbosakrální fúzi u spondylolistéz: retrospektivní radiologická a klinická analýza. Acta Chir. ortop. Traum. čech., 77: 124-130, 2010. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah