Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2015; 82(3):209-215 | DOI: 10.55095/achot2015/031
Dlouhodobé výsledky operačního řešení cervikální spondylogenní myelopatie pomocí "open-door" laminoplastikyPůvodní práce
- Ortopedická klinika LF MU Brno a FN Brno
PURPOSE OF THE STUDY:
Cervical spondylotic myelopathy (CSM) is a serious disease which, in its advanced form, can markedly disable the patient. The aim of the present work was a prospective evaluation of a group of CSM patients treated by open-door laminoplasty.
MATERIAL AND METHODS:
We evaluated 89 patients (59 men and 30 women; average age, 62 years; range, 39 to 81 years) who underwent surgery in the years 2001 to 2011. The average follow-up was 76 months. The patients were examined neurologically, radiologically, by magnetic resonance imaging (MRI) or CT. All of them had quadruparetic disability and showed signs of myelopathy on MRI examination. We used a modified Hirabayashi technique of open-door laminoplasty. We evaluated the surgery time, intra-operative blood loss, neurological deficit on the modified Japanese Orthopaedic Society (mJOA) scale, intra- and post-operative complications, neck pain (NP) and extremity pain (EP) on the visual analogue scale (VAS) and a radiographic sagittal profile change after laminoplasty.
RESULTS:
The average operative time was 117 minutes and the average intra-operative blood loss was 330 ml. The average mJOA score of 12.7 before surgery improved to 14.4. Two patients (2.25 %) showed persisting deterioration of neurological symptoms, conditions of six patients (6.75 %) were assessed as stable and the remaining 81 patients (91 %) showed varying degrees of both subjective and objective amelioration/improvement. Infection was recorded as the most frequent complication (7.8 %). C5 paresis reported in the literature did not occur in our group. One patient (1.1 %) had a moderate epidural haemorrhage. The pre-operative VAS NP score of 5.4 improved to 3.2 and the VAS EP score of 7.7 improved to 4.4. The average value for the radiographic sagittal profile changed from -18.2 pre-operatively to -16.5 post-operatively.
CONCLUSIONS:
Laminoplasty remains the basic surgical option for CSM treatment, particularly in progressive cases of the disease, in multi-segmental disease, and in need to preserve or restore cervical spine alignment.
Klíčová slova: cervical spondylotic myelopathy, laminoplasty, Hirabayashi open-door technique, mJOA score, complications, VAS
Zveřejněno: 1. červen 2015 Zobrazit citaci
ACS | AIP | APA | ASA | Harvard | Chicago | Chicago Notes | IEEE | ISO690 | MLA | NLM | Turabian | Vancouver |
Reference
- ARA, T., IIZUKA, H., SORIMACHI, Y., IIZUKA, Y., NAKAJIMA, T., NISHINOME, M., TSUTSUMI, S., TAKAGISHI, K.: Evaluation of neck pain by using a visual analog scale before and after laminoplasty in patients with cervical myelopathy: relationship with clinical results. Spine, 12: 635-640, 2010.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- BENZEL, E. C., LANCON, J., KESTERSON, L., HADDEN, T.: Cervical laminectomy and dentate ligament section for cervical spondylotic myelopathy. J. Spin. Disord., 4: 286-295, 1991.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- BOHLMAN, H. H., EMERY, S. E.: The pathophysiology of cervical spondylosis and myelopathy. Spine, 13: 843-847, 1998.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- CASPAR, W., GEISLER, F. H., PHITZER, T., JOHNSON, T. A.: Anterior cervical plate stabilization in one- and two-level degenerative disease: overtreatment or benefit?. J. Spinal Disord., 11: 1-11, 1999.
Přejít k původnímu zdroji...
- DOPPMAN, J. L.: The mechanism of ischemia in anteroposterior compression of the spinal cord. Invest. Radiol., 25: 444-452, 1990.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- EDWARDS, C. C. II, HELLER, J. G., MURAKAMI, H.: Corporectomy versus laminoplasty for multilevel cervical myelopathy: an independent matched-cohort analysis. Spine, 27: 1168-1175, 2002.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- GHOGAWALA, Z., MARTIN, B., BENZEL, E. C.: Comparative effectiveness of ventral vs dorsal surgery for cervical spondylotic myelopathy. Neurosurgery, 68: 622-630, 2011.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- HELLER, J. G., RAICH, A. L., DETTORI, J. R., RIEW, K. D.: Comparative effectives of different types of cervical laminoplasty. EBSJ, 4: 105-115, 2013.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- HIRAI, T., OKAWA, A., ARAI, Y.: Middle-term results of a prospective comparative study of anterior decompression with fusion and posterior decompression with laminoplasty for the treatment of cervical spondylotic myelopathy. Spine, 36: 1940-1947, 2011.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- HIRSCH, C.: Cervical disk rupture: diagnosis and therapy. Acta Orthop. Scand., 30: 172-186, 1960.
Přejít k původnímu zdroji...
- HYRABAYASHI, K., MIYAKAWA, J., SATOMI, K., MARUAYMA, T., WAKANO, K.: Operative results and postoperative progression of ossification among patients with ossification of cervical posterior longitudinal ligament. Spine, 6: 354-364, 1981.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- CHEN, I. H., LIAO, K. K., SHEN, W. Y.: Measurement of cervical canal sagital diameter in Chinese males with cervical spondylotic myelopathy. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei), 54: 105-110, 1994.
- JIANG, L., CHEN, W., CHEN, Q., XU, K., WU, Q., LI, F.: Clinical application of a new plate fixation system in open-door laminoplasty. Orthopedics, 35: 225-231, 2012.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- KADAŇKA, Z.: Spondylogenní cervikální myelopatie. Cesk. Slov. Neurol. N., 73/106: 209-226, 2010.
- KRISTOF, R. A., KIEFER, T., THUDIUM, M.: Comparison of ventral corporectomy and plate-screw-instrumented fusion with dorsal laminectomy and rod-screw-instrumented fusion for treatment of at least two vertebral-level spondylotic cervical myelopathy. Eur. Spine J., 18: 1951-1956, 2009.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- LEE, S. E., CHUNG, C. K., JAHNG, T. A., KIM, H. J.: Long term outcome of laminectomy for cervical ossification of the posterior longitudinal ligament. Spine, 18: 465-471, 2003.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- LIU, T., YANG, H. L., XU, Y. Z., QI, R. F., GUAN, H. Q.: ACDF with the PCB cage-plate system versus laminoplasty for multilevel cervical spondylotic myelopathy. J. Spinal Disord. Tech., 24: 213-220, 2011.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- MEHALIC, T. F., PEZZUT, R. T., APPELBAUM, B. I.: Magnetic resonance imaging and cervical spondylotic myelopathy. Neurosurgery, 26: 217-227, 1990.
Přejít k původnímu zdroji...
- NAITO, M., OGATA, K., KUROSE, S., OYAMA, M.: Canalexpansive laminoplasty in 83 patients with cervical myelopathy. A comparative study of three different procedures. Int. Orthop., 18: 347-351, 1994.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- NAKAMURA, K., TOYAMA, Y., HOSHIMO, Y.: Cervical Laminoplasty. Tokyo, Springer-Verlag 2003.
Přejít k původnímu zdroji...
- NOVÉ-JOSSERAND, A., ANDRÉ-OBADIA, N., MAUGUIÉRE, F.: Cervical spondylotic myelopathy: motor and somatosensory evoked potentials, clinical and radiological correlation. Rev. Neurolog., 158: 1191-1197, 2002.
- OKADA, Y., IKATA, T., KATOH, S., YAMADA, H.: Morphologic analysis of the cervical spinal cord, dural tube, and spinal canal by magnetic resonance in normal adults and patients with cervical spondylotic myelopathy. Spine, 19: 2331-2335, 1994.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- OKADA, M., MINAMIDE, A., ENDO, T.: A prospective randomized study of clinical outcomes in patients with cervical compressive myelopathy treated with open-door or French-door laminoplasty. Spine, 34: 1119-1126, 2009.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- PAVLOV, H., TORG, J. S., ROBIE, B., JAHRE, C.: Cervical spinal stenosis: determination with vertebral body ratio method. Radiology, 164: 771-775, 1987.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- SHERIEF, T., WHITE, J., BOMMIREDDY, R., KLEZL, Z.: Cervical spondylotic myelopathy: The outcome and potential complications of surgical treatment. Acta Chir. orthop. Traum. čech., 80: 328-334, 2013.
Přejít k původnímu zdroji...
- SHIBUYA, S., KOMATSUBARA, S., OKA, S., KANDA, Y., ARIMA, N., YAMAMOTO, T.: Differences between subtotal corporectomy and laminoplasty for cervical spondylotic myelopathy. Spinal Cord, 48: 214-220, 2010.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- SING, A., TETREAULT, L., FEHLINGS, M. G., FISCHER, D. J., SKELLY, A. C.: Risk factors for development of cervical spondylotic myelopathy: results of a systematic review. EBSJ, 3: 35-42, 2012.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- ŠTĚPÁNEK, D., ŽÍDEK, S., BLUDOVSKÝ, D., CHOC, M., PŘIBÁŇ, V., HOLEČKOVÁ, I.: Predikce pooperačního stavu u spondylogenní cervikální myelopatie. Cesk. Slov. Neurol. N., 77/110: 39-46, 2014.
- TAKAHASHI, M., SAKAMOTO, Y., MIYAWAKI, M., BUSSAKA, H.: Increased MR signal intensity secondary to chronic cervical cord compression. Neuroradiology, 29: 550-556, 1987.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- TAKAMIYA, Y., NAGATA, K., FUKUDA, K.: Cervical Spine disorders in farm workers requiring neck extension actions. J. Orthop. Sci., 11: 235-240, 2006.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- WADA, E., SUZUKI, S., KANAZAWA, A., MATSUOKA, T., MIYAMOTO, S., YONENOBU, K.: Subtotal corporectomy versus laminoplasty for multilevel cervical spondylotic myelopathy: a long-term follow-up study over 10 years. Spine, 26: 1443-1448, 2001.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- WANG, L., SONG, Y., LIU, L.: Clinical outcomes of different types of open-door laminoplasties for cervical compressive myelopathy: a prospective study. Neurol. India, 60: 210-216, 2012.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- YONENOBU, K., HOSONO, N., IWASAKI, M., ASANO, M., ONO, K.: Laminoplasty versus subtotal corporectomy. A comparative study of results in multisegmental cervical spondylotic myelopathy. Spine, 17: 1281-1284, 1992.
Přejít k původnímu zdroji...
- YUE, W. M., TAN, S. B., TAN, M. H.: The Torg-Pavlov ratio in cervical spondylotic myelopathy: a comparative study between patients with cervical spondylotic myelopathy and a nonspondylotic myelopathic population. Spine, 26: 1760-1764, 2001.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- YUE, W. M., TAN, C. T., TAN, S. B., TAN, S. K., TAN, B. K.: Results of cervical laminoplasty and a comparison between single and double trapdoor techniques. J. Spinal Disord., 13: 329-335, 2000.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- ZHU, B., XU, Z., LIU, X., LIU, Z., DANG, G.: Anterior approach versus posterior approach for the treatment of multilevel cervical spondylotic myelopathy: a systematic review and meta-analysis. Eur. Spine J., 22: 1583-1593, 2013.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...